(불닭영어) 까마귀 냄새가 나는군 I smell a crow - 왕좌의게임 시즌3 - 3

I smell a crow. We killed his friends. Thought you'd want to question this one. What do we want with a baby crow? This baby killed Qhorin Halfhand. He wants to be one of us. That half-handed cunt killed friends of mine. Friends twice your size. My father told me big men fall just as quick as little ones if you put a sword through their hearts. Plenty of little men tried to  put their swords through my heart. And there's plenty of little skeletons buried in the woods. What's your name, boy? Jon Snow. Your Grace. Your Grace? Did you hear that? From now on, you'd better kneel every time I fart.

까마귀 냄새가 나는군 이 녀석 동료들은 죽였어 이 녀석은 대장이 신문하라고 데려왔어 아기 까마귀한테서 뭐 건질 게 있다고? 이 아기가 반쪽 손 코린을 죽였다고 우리 편에 끼고 싶대 그 반쪽 손 놈이 내 친구들을 죽였다 덩치가 네 놈 두 배는 되는 친구들을 아버님께 배우길 덩치가 크던 작던 심장에 칼을 박으면 죽는 건 매 한 가지라 하셨소 덩치 작은 놈들이 수도 없이 내 심장에 칼을 박으려 들었지 덕분에 덩치 작은 뼈다귀가 수도 없이 숲 속에 묻혔다 이름이 뭐냐, 꼬마? 존 스노우 입니다, 전하 전하? 방금 들었나? 이제 부터 다들 내가 방귀 뀔 때마다 절 하라고

<<< 이전글 <<<

>>> 다음글 >>>