Almost-Native

오래전에 알고 지내던 캐나다 친구가 "티토털러" 였습니다. 티토털러는 "금주하는 사람" 을 의미하는데, 영어로는 Tee-Totaller, Tee-Total 이라고 합니다. 19세기 초에 영국에서 시작된 Tee-Totalism (티토털리즘) 운동에서 왔다고 합니다. 제 캐나다 친구가 알콜뿐만 아니라 녹차(Green Tea) 까지 안먹는다고 하길래, 저는 처음에 Tea-Totaler 인줄 알았습니다. ㅎㅎ 찾아보니 Tea 가 아니고 Tee 더군요. Tee 는 알파벳 "T" 에서 왔다고 하네요. 그래서 처음에는 T-Totalism 이라고 했다가 나중에 Tee-Totalism 으로 바뀌었습니다. T 는 Temperance(금주) 단어에서 왔고, Totalism 이라는 것은 와인, 위스키 뿐만 아니라 맥주까지를 ..